Diário de uma paixão

Sinopse: Baseado no romance best-seller The Notebook de Nicholas Sparks, o filme Diário de Uma Paixão é uma história sobre oportunidades perdidas, amadurecimento e a força de um amor duradouro.

Quando a adolescente Allie Hamilton (RACHEL McADAMS) vai passar o verão com a família na cidade litorânea de Seabrook, na Carolina do Norte, nos anos 40, conhece o garoto Noah Calhoun (RYAN GOSLING), que mora na cidade. Noah sente que é amor à primeira vista. Embora a menina seja de uma família rica e ele seja um operário, os dois se apaixonam profundamente durante um verão repleto de emoção e liberdade.

Eles são separados pelas circunstâncias - e pela súbita eclosão da Segunda Guerrra Mundial -, mas ambos permanecem assombrados pelas lembranças um do outro. Quando Noah volta para casa após a guerra, Allie se foi para sempre de sua vida, mas não do seu coração.

Embora Noah ainda não saiba, Allie voltou a Seabrook, onde eles se apaixonaram. Ocorre que agora Allie está noiva de Lon (JAMES MARSDEN), um soldado abastado que conheceu quando foi voluntária num hospital.

Décadas mais tarde, um homem (JAMES GARNER) lê um caderno antigo para uma mulher (GENA ROWLANDS) que visita regularmente no asilo. Embora a memória dela esteja prejudicada, ela se deixa envolver pela emocionante história de Allie e Noah - e por alguns breves momentos consegue reviver uma época de paixão e turbulência, em que eles juraram que ficariam juntos para sempre.

                           English translation

The Notebook

 

 

Based on the bestselling novel The Notebook by Nicholas Sparks, the film The Notebook is a story of missed opportunities, maturity and strength of an enduring love. When the teenager Allie Hamilton (Rachel McAdams) will spend the summer with his family in the coastal town of Seabrook, North Carolina, in 40 years, knows the boy Noah Calhoun (Ryan Gosling), who lives in the city. Noah feels that it is love at first sight. Although the girl is from a wealthy family and he is a worker, the two fall in love during a summer filled with deep emotion and freedom. They are separated by circumstance - and the sudden outbreak of the Second World Guerrra - but both still haunted by memories of each other. When Noah returns home after the war, Allie is gone forever from your life but not his heart. Though Noah does not know, Allie went back to Seabrook, where they fell in love. It happens that now Allie is engaged to marry Lon (James Marsden), a wealthy soldier she met when she was a volunteer in a hospital. Decades later, a man (James Garner) reads a book to an old woman (Gena Rowlands) who regularly visits the asylum. Although her memory is impaired, she becomes caught by the exciting story of Allie and Noah - and for a few brief moments can relive a time of turmoil and passion, they swore they would be together forever.